Tłumaczenia dla hasła „спешность“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

вне́шнос|ть <-ти> RZ. r.ż.

вне́шность

appearance

вне́шность

look

следи́ть за свое́й вне́шностью

be particular about one's appearance

пы́шнос|ть <-ти> RZ. r.ż.

пы́шность

splendour

пы́шность

pomp

пы́шность (ро́скошь)

luxuriance

с большо́й пы́шностью

with great pomp

беспе́чнос|ть <-ти> RZ. r.ż.

беспе́чность

carelessness

опло́шнос|ть <-ти> RZ. r.ż.

1. опло́шность (про́мах):

опло́шность

false step

опло́шность

inadvertence

опло́шность

mistake

2. опло́шность (просту́пок):

опло́шность

blunder

синю́шнос|ть <-ти> RZ. r.ż. MED.

синю́шность

cyanosis

безуспе́шнос|ть <-ти> RZ. r.ż.

безуспе́шность

futility

спе́шно PRZYSŁ. pot.

спе́шно

hurriedly

спе́шно

hastily

спе́шно эвакуи́роваться

be hurriedly evacuated

бе́днос|ть <-ти> RZ. r.ż.

бе́дность

poverty

ве́рнос|ть <-ти> RZ. r.ż.

1. ве́рность (пра́вильность):

ве́рность

correctness

для ве́рности

as an additional precaution

2. ве́рность (пре́данность):

ве́рность

loyalty

ве́рность

faithfulness

храни́ть ве́рность кому́-ли́бо

keep loyalty

ве́чнос|ть <-ти> RZ. r.ż.

ве́чность

eternity

пря́нос|ть <-ти> RZ. r.ż. кулин

пря́ность

spice

ре́внос|ть <-ти> RZ. r.ż.

ре́вность

jealousy

ре́вность (стара́ние, рве́ние)

zeal

ре́вность (стара́ние, рве́ние)

eagerness

це́ннос|ть <-ти> RZ. r.ż.

це́нность

value

це́нность (це́нный предме́т)

valuable

це́нность przen.

values

культу́рные це́нности

cultural values

переоце́нка це́нностей

revaluation of values

погре́шнос|ть <-ти> RZ. r.ż.

1. погре́шность (оши́бка):

погре́шность

mistake

погре́шность

error

2. погре́шность TECHNOL.:

погре́шность

inaccuracy

погре́шность

imprecision