W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

rosyjsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „углежжение“ w rosyjsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » rosyjski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

углубле́ни|е: rzeczownik
слеже́ни|е: rzeczownik
сожже́ни|е: rzeczownik
сложе́ни|е: rzeczownik
служе́ни|е: rzeczownik
уваже́ни|е: rzeczownik
униже́ни|е: rzeczownik
вложе́ни|е: rzeczownik
изложе́ни|е: rzeczownik
обложе́ни|е: rzeczownik
отложе́ни|е: rzeczownik
положе́ни|е: rzeczownik
углеро́дн|ый: przymiotnik i przysłówek
броже́ни|е: rzeczownik
движе́ни|е: rzeczownik
сниже́ни|е: rzeczownik
сраже́ни|е: rzeczownik
вторже́ни|е: rzeczownik
выраже́ни|е: rzeczownik
зараже́ни|е: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: слежение , углубление , положение , отложение , обложение , изложение , вложение , унижение , уважение , служение , сложение , сожжение , отражение , окружение , одолжение , обнажение , заражение , выражение , вторжение , сражение , снижение , движение , брожение i углеродный

углубле́ни|е <-я> RZ. r.n.

углубле́ние

углубле́ние (впа́дина)

углубле́ние NAUT.

draught [or draft]

слеже́ни|е <-я> RZ. r.n.

сожже́ни|е <-я> RZ. r.n.

сожже́ние

преда́ть что-ли́бо сожже́нию

commit to the flames

сложе́ни|е <-я> RZ. r.n.

1. сложе́ние MAT.:

сложе́ние

2. сложе́ние (сочине́ние):

сложе́ние

3. сложе́ние (фигу́ра):

сложе́ние

build

4. сложе́ние (полномо́чий):

сложе́ние

служе́ни|е <-я> RZ. r.n.

служе́ние

служе́ние ро́дине/нау́ке

service to the country/to science

уваже́ни|е <-я> RZ. r.n.

униже́ни|е <-я> RZ. r.n.

униже́ние

униже́ние

вложе́ни|е <-я> RZ. r.n. FIN.

изложе́ни|е <-я> RZ. r.n.

1. изложе́ние (де́йствие):

изложе́ние

изложе́ние

2. изложе́ние (кра́ткое содержа́ние):

изложе́ние

3. изложе́ние (в шко́ле):

изложе́ние

written account

обложе́ни|е <-я> RZ. r.n.

1. обложе́ние GOSP.:

обложе́ние

обложе́ние

обложе́ние (сбор)

levy

обложе́ние нало́гом

imposition of a tax

обложе́ние нало́гом

обложе́ние тамо́женной по́шлиной

imposition of custom duty

2. обложе́ние WOJSK.:

обложе́ние

siege

отложе́ни|е <-я> RZ. r.n.

1. отложе́ние GEOL., MED.:

отложе́ние

песча́ные отложе́ния

2. отложе́ние (налёт):

отложе́ние

scurf

отложе́ние соле́й

salt deposition

положе́ни|е <-я> RZ. r.n.

1. положе́ние (зако́н, предписа́ние):

положе́ние

положе́ние

положе́ние

rules

положе́ние

положе́ние о гара́нтии

warranty clause

положе́ния об охра́не труда́

regulations for protection of labour

положе́ния догово́ра

provision of a treaty

чрезвыча́йное положе́ние

the state of emergency

чрезвыча́йное положе́ние

2. положе́ние (ситуа́ция):

положе́ние

положе́ние

положе́ние на ры́нке

state of the market

положе́ние веще́й/дел

the state of things/affairs

быть в положе́нии

be expecting a child

входи́ть в чьё-ли́бо положе́ние

put oneself in sb's position

вы́йти из затрудни́тельного/крити́ческого положе́ния

get oneself out of a difficult/critical situation

3. положе́ние GEOG., ASTRON.:

положе́ние

положе́ние

положе́ние звёзд ASTRON.

position of stars

географи́ческое положе́ние

geographical position

4. положе́ние (по́за):

положе́ние

положе́ние

в сидя́чем положе́нии

in sitting position

исхо́дное положе́ние

initial position

5. положе́ние (ста́тус):

положе́ние

семе́йное/социа́льное положе́ние

family/social status

6. положе́ние WOJSK.:

положе́ние

state

вое́нное положе́ние

оса́дное положе́ние

углеро́дн|ый <-ая, -ое> PRZYM. CHEM.

углеро́дный

углеро́дная едини́ца

углеро́дные воло́кна

броже́ни|е <-я> RZ. r.n.

броже́ние

броже́ние умо́в

intellectual ferment

в наро́де броже́ние przen.

turmoil among people

движе́ни|е <-я> RZ. r.n.

движе́ние

движе́ние

движе́ние (тра́нспорта, пешехо́дов)

движе́ние по орби́те

привести́ в движе́ние

set sth in motion

прийти́ в движе́ние

движе́ние по кру́гу

movement in a circle

движе́ние валю́тного ку́рса GOSP.

exchange rate movement

движе́ние капита́ла GOSP.

movement of capital

профсою́зное движе́ние

trade-union movement

движе́ние сопротивле́ния POLIT.

resistance movement

движе́ние в защи́ту ми́ра

the peace movement

у́личное движе́ние

(street) traffic

встре́чное движе́ние

oncoming traffic

двусторо́ннее движе́ние

two-way traffic

у́лица с односторо́нним движе́нием

one-way traffic

движе́ние поездо́в

возду́шное движе́ние

сниже́ни|е <-я> RZ. r.n.

сниже́ние (цен)

сниже́ние (цен)

сниже́ние (сокраще́ние)

сниже́ние (самолёта)

сниже́ние (пониже́ние)

сниже́ние (паде́ние)

сниже́ние TECHNOL.

сниже́ние ку́рса

сниже́ние жи́зненного у́ровня

decline in the living standard

сниже́ние задо́лженности

reduction of debt

сниже́ние за́работной пла́ты

сниже́ние за́работной пла́ты

сниже́ние нало́гов GOSP.

reduction of taxes

сниже́ние сто́имости

reduction of the value

сниже́ние це́нности

decline in value

сниже́ние цены́

decrease in price

сниже́ние цены́

price reduction

идти́ на сниже́ние (при поса́дке самолёта)

come in to land

идти́ на сниже́ние (при поса́дке самолёта)

lead for landing

идти́ на сниже́ние (при поса́дке самолёта)

сраже́ни|е <-я> RZ. r.n.

сраже́ние

вы́играть/проигра́ть сраже́ние

win/lose a battle

вторже́ни|е <-я> RZ. r.n.

вторже́ние

вторже́ние WOJSK.

выраже́ни|е <-я> RZ. r.n.

зараже́ни|е <-я> RZ. r.n. MED.

зараже́ние

зараже́ние

зараже́ние кро́ви

blood poisoning

радиоакти́вное зараже́ние

radio-contamination

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

rosyjski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский