Tłumaczenia dla hasła „главый“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

гла́вн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

гла́вный

hauptsächlich

гла́вный

Haupt-

гла́вный

Ober-

гла́вная доро́га [или у́лица]

Hauptstraße r.ż.

гла́вный аргуме́нт

Hauptargument r.n.

гла́вная мысль

Leitgedanke r.m.

гла́вное предложе́ние JĘZ.

Hauptsatz r.m.

э́то гла́вное

das ist die Hauptsache

гла́вная кни́га GOSP.

Hauptbuch r.n.

гла́вный акционе́р

Hauptaktionär r.m.

гла́вный поставщиˈк

Hauptlieferant r.m.

I . гла́сн|ый -ая, -ое -ого PRZYM.

1. гла́сный (откры́тый):

гла́сный

öffentlich

гла́сный суд PR.

öffentliche Gerichtsverhandlung r.ż.

2. гла́сный JĘZ.:

гла́сный

vokalisch

гла́сный звук

Vokal r.m.

II . гла́сн|ый -ая, -ое -ого RZ. r.m.

гла́сный

Vokal r.m.

главк

главк skrót od гла́вный комите́т (назва́ние учрежде́ний)

главк

Hauptkomitee r.n.

главк ВВС

Hauptkomitee r.n. der Luftstreitkräfte

глав|а́ <-ы́> RZ. r.ż.

1. глава́ книжн (гла́вное лицо́):

глава́

Haupt r.n.

глава́

Oberhaupt r.n.

2. глава́ (нача́льник):

глава́

Chef r.m.

глава́ прави́тельства

Regierungschef r.m.

во главе́ чего́-ли́бо

an der Spitze

ста́вить во главу́ угла́ что-ли́бо

etw über alles stellen

3. глава́ BUD.:

глава́

Kuppel r.ż.

4. глава́ LIT.:

глава́

Kapitel r.n.

глава́

Abschnitt r.m.

пра́в|ый <-ая, -ое; -, -а́, -о> PRZYM.

пра́вый

rechte(r, s)

пра́вый POLIT.

konservativ

пра́вый (в пра́ве)

Recht haben

вы пра́вы!

Sie haben Recht!

оказа́ться пра́вым

Recht behalten

бра́в|ый <-ая, -ое> PRZYM.

бра́вый

brav

бра́вый

wacker

бра́вый

tüchtig

бра́вый во́ин

braver Soldat r.m.

бра́вая похо́дка

wackerer Gang r.m.

ржа́в|ый <-ая, -ое> PRZYM.

ржа́вый

rostig

ржа́вый

verrostet

глу́п|ый <-ая, -ое; -, -а́, -о> PRZYM.

1. глу́пый (челове́к):

глу́пый

dumm

глу́пый

doof

2. глу́пый (ситуа́ция):

глу́пый

dumm

глу́пый

unerfreulich