Tłumaczenia dla hasła „еди́ный“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

еди́н|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

1. еди́ный (о́бщий):

еди́ный

einheitlich

еди́ный

einig

приде́рживаться еди́ного мне́ния с кем-ли́бо

mit jdm einer Meinung sein

приходи́ть к еди́ному мне́нию

sich einig werden

еди́ный курс

Einheitskurs r.m.

еди́ный систе́ма

Verbundsystem r.n.

еди́ный тамо́женный тари́ф

Einheitstarif r.m.

2. еди́ный (оди́н, еди́нственный):

еди́ный

einzig

ни еди́ной души́

keine Menschenseele r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem еди́ный

еди́ный систе́ма

Verbundsystem r.n.

еди́ный курс

Einheitskurs r.m.

еди́ный тамо́женный тари́ф

Einheitstarif r.m.