Tłumaczenia dla hasła „зашнуровываемый“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

шнур|ова́ть cz. ndk., зашнурова́ть f. dk. CZ. cz. przech. -у́ю, -у́ешь

шнурова́ть

schnüren

шнур|ова́ться cz. ndk., зашнурова́ться f. dk. CZ. cz. zwr. -у́юсь, -у́ешься

шнурова́ться

sich schnüren

расшнуро́выва|ть cz. ndk., расшнурова́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

расшнуро́вывать

aufschnüren

расшнуро́вывать

aufbinden

расшнуро́вывать кроссо́вки

die Sportschuhe aufbinden

расшнуро́вывать корсе́т

das Korsett aufschnüren

зашифро́выва|ть cz. ndk., зашифро́вать f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

зашифро́вывать

chiffrieren

зашифро́вывать

verschlüsseln

машиносчи́тываем|ый <-ая, -ое> PRZYM. INF.

машиносчи́тываемый

maschinenlesbar

незабыва́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

незабыва́емый

unvergesslich

несмыва́ем|ый <-ая, -ое> PRZYM.

1. несмыва́емый (усто́йчивый):

несмыва́емый

nicht abwaschbar

несмыва́емые кра́ски

Dauerfarben l.mn.

2. несмыва́емый (жгу́чий):

несмыва́емый

brennend

несмыва́емый

akut

несмыва́емый позо́р

ewige Schande r.ż.

непробива́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

непробива́емый

undurchdringlich

непробива́емый борт су́дна

undurchdringlicher Schiffsbord r.m.

непробива́емая броня́

undurchdringlicher Panzer r.m.

зашварто́выва|ть cz. ndk., зашвартова́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь NAUT.

зашварто́вывать

fest binden

зашварто́вывать

vertauen