niemiecko » rosyjski

brennend PRZYM.

1. brennend:

brennend (Holz)
горя́щий
brennend (in Flammen)
пыла́ющий

2. brennend (Schmerz):

brennend
ре́жущий

I . brennen [ˈbrɛnən] CZ. cz. nieprzech. brennt, brannte, gebrannt

Pokaż tabele koniugacji

3. brennen (Wunde):

brennen
печь cz. ndk.
brennen
жечь cz. ndk.

II . brennen [ˈbrɛnən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. brennen (Ton):

brennen
обжига́ть
brennen
-же́чь f. dk.

2. brennen (Schnaps):

brennen
гнать cz. ndk.

Przykładowe zdania ze słowem brennend

das interessiert mich brennend
э́то меня́ си́льно интересу́ет

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Davor blickt man auf einen freien Platz, der neben dem Flusslauf liegt, rechts im Mittelgrund steht eine baufällige, brennende Hütte.
de.wikipedia.org
Wenn das sich in der Kanne bildende Gas (Acetylen) austrat, hielt man eine brennende Lunte an das Loch, und der Schuss ging los.
de.wikipedia.org
Die Lackzunge kann von einem brennenden Gefühl im Bereich der Zunge begleitet sein.
de.wikipedia.org
Der Film war der erste deutsche, bei dem Einstellungen in der Nacht in einer Straße mit brennenden Straßenlaternen und erleuchteten Fenstern gefilmt wurde.
de.wikipedia.org
Der Schmerz kann auch brennend oder als Kälte oder Wärme oder andere Missempfindung wie Kribbeln, Juckreiz oder Quetschung wahrgenommen werden.
de.wikipedia.org
Sie griff aktuelle und brennende Themen der politischen Auseinandersetzung auf und positionierte sich in subtiler und komplexer Weise dazu.
de.wikipedia.org
Es wird wieder zu einer privilegierten Kreuzung und einem Treffpunkt zwischen westlichen und östlichen Ländern und sieht ein brennendes Problem für die kommenden Jahre voraus.
de.wikipedia.org
Auf dem Helm mit rot-goldenen Decken befindet sich ein zweischwänziger Löwe mit einer brennenden Fackel in der rechten Pranke.
de.wikipedia.org
Erste Überlegungen der Stadtverwaltung sahen eine Platte an der Nordwand des Universum-Kinos vor, die die brennende Synagoge darstellen sollte.
de.wikipedia.org
Ein paar hundert weißgekleidete Kinder mit großen brennenden Kerzen, jedes trägt auch ein kleines schwarzes Kreuz in der Hand.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "brennend" w innych językach

Definicje "brennend" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne