Tłumaczenia dla hasła „зверушка“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

верту́шк|а <-и> RZ. r.ż. pot.

1. верту́шка TECHNOL. (прибо́р для измере́ния коли́чества воды́):

верту́шка

Wasserzähler r.m.

2. верту́шка (игру́шка):

верту́шка

Karussell r.n.

3. верту́шка (о легкомы́сленном челове́ке):

верту́шка

leichtsinniger Mensch r.m.

4. верту́шка (две́рь):

верту́шка

Drehtür r.ż.

верху́шк|а <-и> RZ. r.ż.

верху́шка

Spitze r.ż.

верху́шка (де́рева)

Wipfel r.m.

пра́вящая верху́шка

Führungsspitze r.ż.

Петру́шк|а <-и> RZ. r.m. (ку́кла-марионе́тка)

Петру́шка

Kasperle r.n.

петру́шк|а <-и> RZ. r.ż.

петру́шка

Petersilie r.ż.

ватру́шк|а <-и> RZ. r.ż. кулин

ватру́шка

Quarktasche r.ż.

черну́шк|а <-и> RZ. r.ż. BOT.

черну́шка

Schwarzkümmel r.m.

весну́шк|а <-и> RZ. r.ż.

весну́шка

Sommersprosse r.ż.

заглу́шк|а <-и> RZ. r.ż. TECHNOL.

заглу́шка

Schieber r.m.

заглу́шка

Verschlussstück r.n.

заглу́шка

Verschlusskappe r.ż.

заглу́шка трубы́

Rohrverschluss r.m.

безделу́шк|а <-и> RZ. r.ż.

безделу́шка

Nippes r.ż. l.mn.

побиру́шк|а <-и> RZ. r.m. i r.ż. прост (ни́щий)

побиру́шка

Bettler r.m.

побиру́шки стоя́ли у вхо́да в це́рковь

die Bettler standen vor dem Kircheneingang

авиапу́шк|а <-и> RZ. r.ż.

авиапу́шка

Bordkanone r.ż.

дереву́шк|а <-и> RZ. r.ż.

дереву́шка

kleines Dorf r.n.

дереву́шка

Dörfchen r.n.

зверёныш <-а> RZ. r.m.

зверёныш

junges Tier r.n.

зверёныш

Junge r.n.

звери́н|ец <-ца> RZ. r.m. pot.

звери́нец

Menagerie r.ż.

звери́нец

Tierschau r.ż.

звери́н|ый <-ая, -ое> PRZYM.

звери́ный

Tier-

звери́ная шку́ра

Tierfell r.n.

звери́ные инсти́нкты

animalische Instinkte r.m. l.mn.

жить по звери́ным зако́нам

nach dem Dschungelgesetz leben

зверобо́|й <-я> RZ. r.m.

1. зверобо́й (охо́тник):

зверобо́й

Tierfänger r.m.

рыбак-зверобо́й

Seetierjäger r.m.

2. зверобо́й BOT.:

зверобо́й

Johanniskraut r.n.

звероло́в <-а> RZ. r.m.

звероло́в

Pelztierjäger r.m.

зве́рск|ий <-ая, -ое> PRZYM.

1. зве́рский (жесто́кий):

зве́рский

bestialisch

зве́рский

grausam

2. зве́рский pot. (жу́ткий):

зве́рский

tierisch

зве́рский

riesig

гнилу́шк|а <-и> RZ. r.ż.

гнилу́шка

Rauchholz r.n.

кусо́к гнилу́шки

ein Stück Rauchholz

горбу́шк|а <-и> RZ. r.ż.

горбу́шка хле́ба

Brotkante r.ż.