Tłumaczenia dla hasła „лычка“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

сты́чк|а <-и> RZ. r.ż. pot.

сты́чка

Wortwechsel r.m.

сты́чка

Wortgefecht r.n.

сты́чка

Zusammenstoß r.m.

между на́ми вчера́ произошла́ коро́ткая сты́чка

zwischen uns brach gestern ein Wortgefecht aus

ёлочк|а <-и> RZ. r.ż.

1. ёлочка (ёлка):

ёлочка

Weihnachtsbaum r.m.

ёлочка

Tannenbaum r.m.

ёлочка

Fichte r.ż.

2. ёлочка (тип узо́ра):

ёлочка

Fischgrätemuster r.n.

ёлочка пти́чьего сле́да

Vogelspurmuster r.n.

ты уме́ешь поднима́ться в го́ру на лы́жах ...лочкой?

kannst du auf der Piste in Grätenschrift hochsteigen?

кли́чк|а <-и> RZ. r.ż.

1. кли́чка (челове́ка):

кли́чка

Spitzname r.m.

2. кли́чка (конспирати́вное и́мя):

кли́чка

Deckname r.m.

3. кли́чка INF.:

кли́чка

Alias r.n.

ка́чк|а <-и> RZ. r.ż. NAUT.

ка́чка

Schaukeln r.n.

не переноси́ть морско́й ка́чки

die Seefahrt schlecht vertragen

бо́чк|а <-и> RZ. r.ż.

бо́чка

Fass r.n.

бо́чка

Tonne r.ż.

бездо́нная бо́чка przen.

ein Fass ohne Boden

мо́чк|а <-и> RZ. r.ż.

мо́чка

Ohrläppchen r.n.

пе́чк|а <-и> RZ. r.ż.

пе́чка

Ofen r.m.

танцева́ть от пе́чки

routinemäßig erledigen

по́чк|а <-и> RZ. r.ż.

1. по́чка BOT.:

по́чка

Knospe r.ż.

2. по́чка ANAT.:

по́чка

Niere r.ż.

то́чк|а¹ <-и> RZ. r.ż.

то́чка

Punkt r.m.

то́чка замерза́ния

Gefrierpunkt r.m.

то́чка отсчёта

Bezugspunkt r.m.

то́чка пересече́ния

Schnittstelle r.ż.

то́чка та́яния

Schmelzpunkt r.m.

то́чка зре́ния

Gesichtpunkt r.m.

то́чка зре́ния

Standpunkt r.m.

то́чка опо́ры

Ansatzpunkt r.m.

то́чка соприкоснове́ния

Berührungspunkt r.m.

исхо́дная то́чка

Ausgangspunkt r.m.

попа́сть в са́мую то́чку

ins Schwarze treffen

поста́вить то́чку

einen Schlussstrich ziehen

теря́ть то́чку опо́ры

den Halt verlieren

то́чка с запято́й

Semikolon r.n.

ко́чк|а <-и> RZ. r.ż.

ко́чка

kleiner Erdhügel r.m.

ку́чк|а <-и> RZ. r.ż.

ку́чка

Häufchen r.n.

па́чк|а <-и> RZ. r.ż.

па́чка

Packung r.ż.

па́чка сигаре́т

Schachtel r.ż. Zigaretten

ру́чк|а <-и> RZ. r.ż.

1. ру́чка (рука́):

ру́чка

Händchen r.n.

целова́ть кому́-ли́бо ру́чку

jdm die Hand küssen

2. ру́чка (для письма́):

ру́чка

Federhalter r.m.

3. ру́чка (ша́риковая):

ру́чка

Kugelschreiber r.m.

4. ру́чка (рукоя́тка):

ру́чка

Griff r.m.

ру́чка

Henkel r.m.

5. ру́чка (две́ри):

ру́чка

Klinke r.ż.

ру́чка

Knauf r.m.

та́чк|а <-и> RZ. r.ż.

та́чка

Schubkarren r.m.

те́чк|а <-и> RZ. r.ż. BIOL.

те́чка

Brunst r.ż.

те́чка

Brunft r.ż.

отмы́чк|а <-и> RZ. r.ż.

отмы́чка

Dietrich r.m.

отмы́чка (подо́бранный, подде́льный ключ)

Nachschlüssel r.m.

заты́чк|а <-и> RZ. r.ż.

1. заты́чка (про́бка):

заты́чка

Pfropf r.m.

заты́чка

Stopfen r.m.

2. заты́чка przen.:

заты́чка

Lückenbüßer r.m.

дочка

Hasło od użytkownika

дочка

(kleine) Tochter