Tłumaczenia dla hasła „меняльный“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

мента́льн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

мента́льный

Mental-

мента́льный

mental

лоя́льн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

лоя́льный

loyal

имени́тельн|ый <-ая, -ое> PRZYM. JĘZ.

имени́тельный паде́ж

Nominativ r.m.

момента́льн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

момента́льный

momentan

момента́льный

Sofort-

момента́льное фо́то

Momentaufnahme r.ż.

момента́льный фотоаппара́т

Sofortbildkamera r.ż.

ана́льн|ый <-ая, -ое> PRZYM. ANAT.

ана́льный

anal

ана́льное отве́рстие

After r.m.

реа́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> PRZYM.

реа́льный

wirklich

реа́льный

real

реа́льный (возмо́жный)

machbar

реа́льный (эффекти́вный)

effektiv

реа́льная величина́

Ist-Wert r.m.

реа́льное вре́мя INF.

Echtzeit r.ż.

реа́льная ры́ночная цена́ иму́щественного объе́кта

Verkehrswert r.m.

реа́льная сто́имость

Sachwert r.m.

реа́льная сто́имость

Substanzwert r.m.

реа́льный дохо́д

Realeinkommen r.n.

реа́льная це́нность

Sachwert r.m.

реа́льный нало́г

Objektsteuer r.ż.

менструа́льн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

менструа́льный

Menstruations-

менструа́льный

menstrual

менструа́льный цикл

Menstruation r.ż.

менструа́льный цикл

Periode r.ż.

менструа́льный цикл

Regel r.ż.

феномена́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льна> PRZYM.

феномена́льный

phänomenal

феномена́льный

ungewöhnlich

феномена́льный

außergewöhnlich

феномена́льная па́мять

phänomenales Gedächtnis r.n.

феномена́льный успе́х

ungewöhnlicher Erfolg r.m.

феномена́льные спосо́бности

außergewöhnliche Fähigkeiten r.ż. l.mn.

документа́льн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

документа́льный

dokumentarisch

документа́льный

Dokumentar-

документа́льное заключе́ние

Gutachten r.n.

документа́льное подтвержде́ние

Offenlegung r.ż.

документа́льный фильм

Dokumentarfilm r.m.

монумента́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> PRZYM.

монумента́льный

monumental

монумента́льная жи́вопись

Monumentalgemälde r.n.

знамена́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> PRZYM.

знамена́тельный

bezeichnend

знамена́тельный (да́та, собы́тие)

bedeutsam

знамена́тельный (да́та, собы́тие)

denkwürdig

уменьши́тельн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

уменьши́тельный

Verkleinerungs-

уменьши́тельная фо́рма JĘZ.

Diminutiv r.m.

меня́|ться cz. ndk., поменя́ться f. dk. CZ. cz. zwr. -юсь, -ешься

1. меня́ться (изменя́ться):

меня́ться

sich verändern

меня́ться

sich wandeln

2. меня́ться (места́ми и т.п.):

меня́ться

tauschen

меня́ться

austauschen

меня́ться роля́ми

die Rollen tauschen

меня́ться места́ми

die Plätze tauschen

дои́льн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

дои́льный

Melk-

дои́льный аппара́т

Melkapparat r.m.

дои́льный бидо́н

Melkeimer r.m.

дои́льная устано́вка

Melkanlage r.ż.

иго́льн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

иго́льный

Nadel-

иго́льное ушко́

Nadelöhr r.n.

ова́льн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

ова́льный

oval

огу́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> PRZYM. pej.

огу́льный

unterschiedslos

огу́льный

pauschal

огу́льный

wahllos

ска́льн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

ска́льный

Fels-

ска́льный райо́н

Felsgebiet r.n.

ска́льные поро́ды

Felsgestein r.n.

смоли́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о>, смо́льн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

1. смоли́стый (содержа́щий смолу́):

смоли́стый

harzig

смо́листая сосна́

harzige Kiefer r.ż.

2. смоли́стый przen. (че́рный и блестя́щий):

смоли́стый

schwarz

смоли́стые во́лосы

schwarze Haare l.mn.

шко́льн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

шко́льный

Schul-

шко́льного во́зраста

schulpflichtig

шко́льный учи́тель

Schullehrer r.m.