Tłumaczenia dla hasła „належавшийся“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM. (истори́чески)

сложи́вшийся

gewachsen

сложи́вшийся

entstanden

неопери́вш|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

1. неопери́вшийся (без опере́ния):

неопери́вшийся

noch unbefiedert

неопери́вшийся птене́ц

noch unbefiedertes Vogeljunge r.n.

2. неопери́вшийся iron. (нео́пытный):

неопери́вшийся

unerfahren

неопери́вшийся

ungeübt

опе́ривш|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

опе́рившийся

flügge

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM. (вода́)

застоя́вшийся

abgestanden

налёжива|ть cz. ndk., належа́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь pot.

налёживать

von langem Liegen Wunden bekommen

налёживать бока́ przen.

faulenzen

ка́жущ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

ка́жущийся

Schein-

ка́жущийся

scheinbar

ка́жущееся споко́йствие

trügerische Ruhe r.ż.

небью́щ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

небью́щийся

unzerbrechlich

немну́щ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM. (об оде́жде)

немну́щийся

bügelfrei

нерву́щ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

нерву́щийся

strapazierfähig

I . нужда́ющ|ийся -аяся, -ееся -егося PRZYM.

нужда́ющийся

bedürftig

нужда́ющийся в по́мощи

hilfsbedürftig

II . нужда́ющ|ийся -аяся, -ееся -егося RZ. r.m.

нужда́ющийся

Bedürftige(r) r.ż. (r.m.)

нужда́ющийся

Arme(r) r.ż. (r.m.)

устоявшийся PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

устоявшийся

vefestigt