Tłumaczenia dla hasła „нерешённый“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

переко́шен|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

переко́шенный

verzerrt

переко́шенное лицо́

Grimasse r.ż.

неразме́нн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

неразме́нный

nicht wechselbar

решён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> PRZYM.

решённый

entschieden

решённый

beschlossen

решённый вопро́с

beschlossene Sache r.ż.

нереа́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> PRZYM.

нереа́льный

unwirklich

нереа́льный

irreal

нереа́льный (чу́ждый действи́тельности)

wirklichkeitsfremd

I . пове́шен|ный -ная, -ное; -, -а, -о -ного PRZYM.

пове́шенный

erhängt

пове́шенный престу́пник

erhängter Verbrecher

II . пове́шен|ный -ная, -ное; -, -а, -о -ного RZ. r.m.

пове́шенный

Erhängte(r) r.ż. (r.m.)

пове́шенный до́лго висе́л на ви́селице

der Hingerichtete hing lange am Galgen

взве́шен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

взве́шенный

überlegt

взве́шенный

durchdacht

взве́шенный отве́т

überlegte Antwort r.ż.

неразрешённ|ый <-ая, -ое> PRZYM.

1. неразрешённый (невы́ясненный):

неразрешённый

ungelöst

неразрешённый

ungeklärt

2. неразрешённый (запрещённый):

неразрешённый

unerlaubt

неразрешённый

verboten

нереши́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льна> PRZYM.

нереши́тельный

unentschlossen

нереши́тельный (ро́бкий)

zaghaft