Tłumaczenia dla hasła „несмолкаемый“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

неумолка́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

неумолка́емый

unaufhörlich

неумолка́емый

nicht verstummend

неумолка́емый гул

unaufhörliches Getöse r.n.

несмыва́ем|ый <-ая, -ое> PRZYM.

1. несмыва́емый (усто́йчивый):

несмыва́емый

nicht abwaschbar

несмыва́емые кра́ски

Dauerfarben l.mn.

2. несмыва́емый (жгу́чий):

несмыва́емый

brennend

несмыва́емый

akut

несмыва́емый позо́р

ewige Schande r.ż.

непромока́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

непромока́емый

wasserdicht

непромока́емый

wasserundurchlässig

непромока́емый плащ

Regenmantel r.m.

непромока́емые сапоги́

Gummistiefel l.mn.

непромока́емый тент

wasserabstoßendes Überzelt r.n.

несгиба́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

1. несгиба́емый (твёрдый):

несгиба́емый

unbiegsam

2. несгиба́емый (сто́йкий):

несгиба́емый

unbeugsam

несгиба́емая во́ля

unbeugsamer Wille r.m.

неспряга́ем|ый <-ая, -ое> PRZYM. JĘZ.

неспряга́емый

nicht konjugierbar

неспряга́емый глаго́л

nicht konjugierbares Verb r.n.

неиссяка́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

неиссяка́емый

unerschöpflich

неиссяка́емый исто́чник

unversiegbare Quelle r.ż.