W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

rosyjsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „перерисовать“ w rosyjsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » rosyjski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

пририсо́выва|ть: czasownik
перерыва́|ть: czasownik
перевива́|ть: czasownik
пережива́|ть: I. czasownik II. czasownik
перебива́|ть: czasownik
перелива́|ть: czasownik
переку́сыва|ть: czasownik
перефрази́р|овать: czasownik
перебази́р|овать: czasownik
переимено́выва|ть: czasownik
перегруппиро́выва|ть: czasownik
рис|ова́ть: czasownik
срисо́выва|ть: czasownik
переобору́д|овать: czasownik
нарис|ова́ть: czasownik
изрисо́выва|ть: czasownik
разрисо́выва|ть: czasownik
перереза́|ть: czasownik
перебыва́|ть: czasownik
переда|ва́ть: czasownik

Widzisz podobne wyniki: пририсовать , перекусывать , переливать , перебивать , переживать , перевивать , перерывать , перефразировать , перебазировать , переименовать , перегруппировать , перемешивать , перемахивать , переламывать , перекраивать , переигрывать , перевешивать , передавать , перебывать , перерезать , разрисовать , изрисовать , нарисовать , переоборудовать , срисовать , рисовать i перерабатывать

пририсо́выва|ть cz. ndk., пририсова́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

пририсо́вывать

zusätzlich malen

перерыва́|ть cz. ndk., переры́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

перерыва́ть

перерыва́ть (вверх дном)

перерыва́ть (вверх дном)

перевива́|ть cz. ndk., переви́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

перевива́ть

перевива́ть сви́ток ле́нтой

die Rolle mit einem Band umwickeln

I . пережива́|ть cz. ndk., пережи́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

1. пережива́ть (испы́тывать):

пережива́ть

2. пережива́ть (переноси́ть):

пережива́ть

пережива́ть

пережива́ть кри́зис

eine Krise durchmachen

3. пережива́ть (кого-ли́бо/что-ли́бо):

пережива́ть

пережива́ть войну́

den Krieg überleben

муж пережи́л жену́

der Ehemann hat seine Frau überlebt

4. пережива́ть (смири́ться с чем-ли́бо):

пережива́ть

hinwegkommen über +B.

5. пережива́ть (бы́ть свиде́телем):

пережива́ть

пережива́ть все собы́тия

alle Ereignisse miterleben

II . пережива́|ть cz. ndk., пережи́ть f. dk. CZ. cz. nieprzech. (за кого́-ли́бо/что-ли́бо)

пережива́ть

sich beunruhigen

пережива́ть

sich aufregen wegen +D.

перебива́|ть cz. ndk., переби́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

1. перебива́ть (уби́ть):

перебива́ть

перебива́ть всё село́

das ganze Dorf ausrotten

2. перебива́ть (разби́ть):

перебива́ть

перебива́ть

перебива́ть посу́ду

das Geschirr zerschlagen

3. перебива́ть (прерва́ть):

перебива́ть

unterbrechen, abbrechen

перебива́ть выступа́ющего

den Redner unterbrechen

4. перебива́ть (разби́ть уда́ром):

перебива́ть

переби́ть но́гу

sich das Bein brechen

перелива́|ть cz. ndk., перели́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

1. перелива́ть (перемеща́ть):

перелива́ть

2. перелива́ть (перепо́лнить):

перелива́ть

3. перелива́ть (отли́ть за́ново):

перелива́ть

переку́сыва|ть cz. ndk., перекуси́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

переку́сывать

essen

переку́сывать (ни́тку)

легко́ перекуси́ть

ein wenig essen

перефрази́р|овать (н)f. dk. CZ. cz. przech. -ую, -уешь

перефрази́ровать

перефрази́ровать

перефрази́ровать

mit anderen Worten wiedergeben

перебази́р|овать CZ. cz. przech. -ую, -уешь

перебази́ровать

перебази́ровать WOJSK.

переимено́выва|ть cz. ndk., переименова́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

переимено́вывать

переимено́вывать

переимено́вывать файл INF.

eine Datei umbenennen

перегруппиро́выва|ть cz. ndk., перегруппирова́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

перегруппиро́вывать

рис|ова́ть cz. ndk., нарисова́ть f. dk. CZ. cz. przech. -у́ю, -у́ешь

1. рисова́ть:

рисова́ть (рису́нок)

рисова́ть (карти́ну)

malen

2. рисова́ть przen. (описа́ть):

рисова́ть

рисова́ть

срисо́выва|ть cz. ndk., срисова́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

срисо́вывать

срисо́вывать

срисо́вывать przen.

переобору́д|овать (н)f. dk. CZ. cz. przech. -ую, -уешь

переобору́довать

переобору́довать

переобору́довать (подо что-ли́бо)

umfunktionieren

нарис|ова́ть f. dk. CZ. cz. przech. -у́ю, -у́ешь

нарисова́ть → рисова́ть

изрисо́выва|ть cz. ndk., изрисова́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

разрисо́выва|ть cz. ndk., разрисова́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

разрисо́вывать

перереза́|ть cz. ndk., перере́зать f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

перереза́ть

перереза́ть

перебыва́|ть f. dk. CZ. cz. nieprzech. -ю, -ешь

1. перебыва́ть (погости́ть где-ли́бо):

перебыва́ть

перебыва́ть у всех ро́дственников

allen Verwandten einen Besuch abstatten

перебыва́ть во всех столи́цах Евро́пы

alle europäischen Hauptstädte bereisen

2. перебыва́ть (име́ть в распоряже́нии):

перебыва́ть

über etw verfügen

в его́ рука́х перебыва́ло мно́го книг

er hat schon viele Bücher in seiner Hand gehabt

переда|ва́ть cz. ndk., переда́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю́, -ёшь

1. передава́ть (вручи́ть кому́-ли́бо):

передава́ть

передава́ть письмо́

den Brief überreichen

2. передава́ть (рассказа́ть):

передава́ть

подро́бно передава́ть собы́тия

die Ereignisse in allen Einzelheiten erzählen

3. передава́ть (распространи́ть):

передава́ть

передава́ть но́вость

die Neuigkeit verbreiten

4. передава́ть (воспроизвести́):

передава́ть

wiedergeben, nachgestalten

передава́ть иде́ю произведе́ния

die Idee des Werkes wiedergeben

мне ничего́ не передава́ли?

hat man etw für mich abgegeben?

передава́ть письмо́

einen Brief überbringen

передава́ть приве́т кому́-ли́бо

jdm Grüße bestellen

передава́ть приве́т кому́-ли́бо

передава́ть по фа́ксу

передава́ть по фа́ксу

faxen

передава́ть по те́лексу

передава́ть атмосфе́ру

die Atmosphäre wiedergeben [или vermitteln]

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

rosyjski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский