Tłumaczenia dla hasła „предпи́сывать“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

предпи́сыва|ть cz. ndk., предписа́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

1. предпи́сывать (прика́зывать):

предпи́сывать

anordnen, vorschreiben

предпи́сывать рабо́чим отдыха́ть че́рез ка́ждые 45 мин.

den Arbeitern vorschreiben, alle 45 Minuten eine Pause zu machen

2. предпи́сывать (рекомендова́ть):

предпи́сывать

empfehlen

э́ту процеду́ру предпи́сывает указа́ние для по́льзования прибо́ром

dieses Verfahren wurde in der Bedienungsanleitung des Geräts empfohlen

Przykładowe zdania ze słowem предпи́сывать

предпи́сывать рабо́чим отдыха́ть че́рез ка́ждые 45 мин.

den Arbeitern vorschreiben, alle 45 Minuten eine Pause zu machen