Tłumaczenia dla hasła „простукивающий“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

прожива́ющ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

прожива́ющий

wohnhaft

посту́кивани|е <-я> RZ. r.n.

посту́кивание

Klopfen r.n.

посту́кивание ма́ятника

Ticken r.n. des Uhrpendels

заи́скивающ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

заи́скивающий

einschmeichelnd

заи́скивающий

schmeichlerisch

заи́скивающий вид

schmeichlerisches Aussehen r.n.

заи́скивающая улы́бка

einschmeichelndes Lächeln r.n.

отта́лкивающ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

отта́лкивающий

abstoßend

отта́лкивающий

widerwärtig

посту́кива|ть cz. ndk., постуча́ть f. dk. CZ. cz. nieprzech. -ю, -ешь

посту́кивать

klopfen

сапо́жник посту́кивал молотко́м

der Schuhmacher klopfte mit dem Hammer

присту́кива|ть cz. ndk., присту́кнуть f. dk. CZ. cz. nieprzech. -ю, -ешь

1. присту́кивать (сту́кнуть чем-ли́бо):

присту́кивать

zusammenschlagen

присту́кивать каблука́ми

die Hacken zusammenschlagen

2. присту́кивать pot. (уби́ть уда́ром):

присту́кивать

erschlagen, töten

присту́кивать му́ху газе́той

die Fliege mit einer Zeitung erschlagen

пронизывающий

Hasło od użytkownika

пронизывающий

durchdringend

пронизывающий

schneidend

пронизывающий

scharf