Tłumaczenia dla hasła „рож“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

рожь <ржи> RZ. r.ż.

рожь

Roggen r.m.

ози́мая рожь

Winterroggen r.m.

цвете́ние ржи

Roggenblüte r.ż.

по́ле ржи

Roggenfeld r.n.

ро́ж|а <-и> RZ. r.ż.

ро́жа

Fratze r.ż.

ро́жа MED.

Rose r.ż.

ров <рва> RZ. r.m.

ров

Graben r.m.

рог <ро́га> RZ. r.m.

рог

Horn r.n.

рог (у оле́ня)

Geweih r.n.

рог MUZ.

Horn r.n.

брать быка́ за рога́

den Stier bei den Hörnern packen

род <ро́да> RZ. r.m.

1. род (сорт, вид):

род

Art r.ż.

род

Gattung r.ż.

тако́го ро́да

derart

в не́котором ро́де

gewissermaßen

род заня́тий

Metier r.n.

2. род (поколе́ние, семья́):

род

Geschlecht r.n.

род

Stamm r.m.

челове́ческий род

Menschengeschlecht r.n.

3. род JĘZ.:

род

Genus r.n.

рок <ро́ка> RZ. r.m.

рок

Verhängnis r.n.

рок (рок-му́зыка)

Rockmusik r.ż.

тяжёлый рок

Hard Rock r.m.

ром <ро́ма> RZ. r.m.

ром

Rum r.m.

ро́э

ро́э skrót od реа́кция оседа́ния эритроци́тов MED.

ро́э

Senkungsreaktion r.ż. der roten Blutkörperchen

рой <ро́я> RZ. r.m.

рой

Schwarm r.m.

оси́ный рой

Wespenschwarm r.m.

рой воспомина́ний

Erinnerungsschwarm r.m.

рот <рта> RZ. r.m.

рот

Mund r.m.

рот (у живо́тных)

Maul r.n.

нож <ножа́> RZ. r.m.

нож

Messer r.n.

нож для чи́стки карто́феля

Kartoffelschäler r.m.

охо́тничий нож

Jagdmesser r.n.

перочи́нный нож

Taschenmesser r.n.

консе́рвный нож

Büchsenöffner r.m.

нож для вскры́тия пи́сем

Brieföffner r.m.

складно́й нож

Klappmesser r.n.

раж <ра́жа> RZ. r.m. pot.

раж

Wut r.ż.

раж

Rage r.ż.

раж

Aufregung r.ż.

войти́ в раж

in Wut geraten

ряж <ря́жа> RZ. r.m. BUD.

ряж

Steinkasten r.m.

ряж

Blockwerk r.n.