Tłumaczenia dla hasła „скиния“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

ли́ни|я <-и> RZ. r.ż.

1. ли́ния и przen.:

ли́ния

Linie r.ż.

по матери́нской ли́нии

mütterlicherseits

идти́ по ли́нии наиме́ньшего сопротивле́ния przen.

den leichtesten Weg gehen

2. ли́ния пол:

ли́ния

Kurs r.m.

ли́ния

Politik r.ż.

3. ли́ния TRANSP.:

ли́ния

Linie r.ż.

ли́ния

Route r.ż.

парохо́дная ли́ния

Schifffahrtslinie r.ż.

4. ли́ния ELEKTROT.:

ли́ния

Leitung r.ż.

ли́ния высо́кого напряже́ния

Hochspannungsleitung r.ż.

пи́ни|я <-и> RZ. r.ż.

пи́ния

Pinie r.ż.

ски́дыва|ть cz. ndk., ски́нуть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

ски́дывать

hinunterwerfen

ски́дывать

herunterwerfen

ски́дывать (оде́жду)

ausziehen

ски́дывать (с цены́)

(vom Preis) ablassen

ски́дывать (с цены́)

nachlassen

ски́нуть с себя́ оде́жду

sich ausziehen

ски́дывать снег с кры́ши

den Schnee vom Dach herunterwerfen

астени́|я <-и> RZ. r.ż. MED.

астени́я

Asthenie r.ż.

астени́я

Kraftlosigkeit r.ż.

Эсто́ни|я <-и> RZ. r.ż. GEOG.

Эсто́ния

Estland r.n.

Испа́ни|я <-и> RZ. r.ż.

Испа́ния

Spanien r.n.

Океа́ни|я <-и> RZ. r.ż. GEOG.

Океа́ния

Ozeanien r.n.

скирд <скирда́> RZ. r.m.

скирд

Schober r.m.

ски́дк|а <-и> RZ. r.ż.

ски́дка

Abschlag r.m.

ски́дка

Ermäßigung r.ż.

ски́дка

Rabatt r.m.

ски́дка

Abzug r.m.

опто́вая ски́дка

Mengenrabatt r.m.

ски́дка со страхово́й пре́мии

Bonus r.m.

ски́дка с цены́

Preisnachlass r.m.

ски́дка с цены́ за коли́чество

Umsatzrabatt r.m.

ски́дка на объём зака́за

Staffelrabatt r.m.

сде́лать ски́дку

vom Preis nachlassen

со ски́дкой

mit Abzug

ски́рд|а <-ы> RZ. r.ż.

ски́рда

Schober r.m.

Да́ни|я <-и> RZ. r.ż.

Да́ния

Dänemark r.n.

ма́ни|я <-и> RZ. r.ż.

ма́ния

Manie r.ż.

ма́ния

Wahn r.m.

ма́ния вели́чия

Größenwahn r.m.

ма́ния пресле́дования

Verfolgungswahn r.m.

аго́ни|я <-и> RZ. r.ż.

аго́ния

Agonie r.ż.

аго́ния

Todeskampf r.m.

Бо́сни|я <-и> RZ. r.ż.

Бо́сния

Bosnien r.n.

иро́ни|я <-и> RZ. r.ż.

иро́ния

Ironie r.ż.

Япо́ни|я <-и> RZ. r.ż.

Япо́ния

Japan r.n.

мо́лни|я <-и> RZ. r.ż.

1. мо́лния метео:

мо́лния

Blitz r.m.

2. мо́лния (заст...жка):

мо́лния

Reißverschluss r.m.

пре́ни|я <-й> RZ.

пре́ния

Debatte r.ż.

пре́ния

Diskussion r.ż.

пре́ния (обме́н мне́ниями)

Meinungsaustausch r.m.

парламента́рные пре́ния

Parlamentsdebatten

вы́ступить в пре́ниях

an der Debatte teilnehmen

бики́ни <неизм> RZ. l.mn.

бики́ни

Bikini r.m.

скит <ски́та> RZ. r.m.

скит

Einsiedelei r.ż.