Tłumaczenia dla hasła „суровевший“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

овдове́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

овдове́вший

verwitwet

сгоре́вший PRZYM.

сгоре́вший

abgebrannt

созре́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

созре́вший

reif

наболе́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

наболе́вший

wund

наболе́вший вопро́с

brennende Frage r.ż.

наболе́вшие пробле́мы

unumgängliche Probleme r.n. l.mn.

обгоре́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

обгоре́вший

angebrannt

загоре́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

загоре́вший

braungebrannt

суро́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

суро́вый

streng

суро́вый

rau

суро́вый

hart

суро́вые нра́вы

strenge Sitten r.ż. l.mn.

суро́вый кли́мат

raues Klima r.n.

суро́вый пригово́р

hartes Urteil r.n.

суро́вос|ть <-ти> RZ. r.ż.

суро́вость

Härte r.ż.

суро́вость

Strenge r.ż.

суро́вость зако́на

die Strenge des Gesetzes

назре́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

1. назре́вший (собы́тия):

назре́вший

herangereift

2. назре́вший (подлежа́щий рассмотре́нию):

назре́вший

spruchreif

3. назре́вший (давно́ назре́вший):

назре́вший

überfällig

отупе́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM. przen. (отупе́лый, безуча́стный)

отупе́вший

abgestumpft

устаре́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

устаре́вший

veraltet

устаре́вший

überholt

рассвирепе́вш|ий <-ая, -eе> PRZYM. pot.

рассвирепе́вший

fuchsteufelswild

суро́во PRZYSŁ.

суро́во

hart

суро́во

streng

их наказа́ли суро́во

man hat sie hart bestraft

прогни́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

1. прогни́вший (гнило́й):

прогни́вший

morsch

2. прогни́вший (истле́вший):

прогни́вший

vermodert

пострада́вш|ий <-его> RZ. r.m.

пострада́вший

Geschädigte(r) r.m.

пострада́вший

Betroffene(r) r.m.

пострада́вший

Opfer r.n.