Tłumaczenia dla hasła „čuteče“ w angielsko » słoweński słowniku

sentient being

čuteče bitje

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V teh delih se je predstavila kot toplo, čuteče človeško bitje, ki je bilo živo nasprotje njenim vlogam, ki so predstavljale ostro in neupogljivo osebnost.

sl.wikipedia.org

Kljub svoji surovosti pa je pošast predstavljena kot čuteče in trpeče bitje.

sl.wikipedia.org

Manica je dobro, nežno čuteče in odkritosrčno dekle, ki v srcu prav nič ne odobrava očetovega mišljenja o ljudeh, ki se zanj mučijo in pehajo.

sl.wikipedia.org