Tłumaczenia dla hasła „ambivalénten“ w słoweńsko » angielski słowniku

ambivalént|en <-na, -no> PRZYM.

ambivalenten

ambivalent

ambivalénten odnos do ljudi

ambivalent attitude towards people

Przykładowe zdania ze słowem ambivalénten

ambivalénten odnos do ljudi

ambivalent attitude towards people

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Shematično predstavi tri ambivalentne odnose, ki jih je filozofija v svoji zgodovini vzpostavljala do umetnosti.

sl.wikipedia.org

Pravljični liki niso ambivalentni – niso dobri in hudobni hkrati, kot smo resnični ljudje.

sl.wikipedia.org

Tako tudi pastirček in dobre vile niso ambivalentni liki, temveč podoba dobrih, prijaznih bitij.

sl.wikipedia.org

Njeno zgodnje delo je temeljilo na njeni ugotovitvi, da je tendenca shizofrenikov za umik odražala ambivalenten konflikt.

sl.wikipedia.org

Sodobni zeliščarji smatrajo gabez za ambivalentno in kontroverzno rastlino, ki ima lahko terapevtske prednosti a lahko povzroči okvare jeter.

sl.wikipedia.org

Potrošnikom lahko blagovne znamke vzbujajo ambivalentna čustva (npr. uživajo v hitri hrani, vendar pa obžalujejo hranjenje z njo zaradi visokega števila kalorij).

sl.wikipedia.org

Odnos do njegovega očeta, ki je deloval odtujeno, je bil nenehno ambivalenten.

sl.wikipedia.org

Dejstvo je, da je poleg generičnega in obupanega poziva k modernizaciji regeneracionizma bil odnos do umetnosti in znanosti med najbolj lucidnimi intelektualci ambivalenten.

sl.wikipedia.org

Vsi književni liki niso ambivalentni, kar pomeni, da niso hudobni in dobri hkrati.

sl.wikipedia.org

Pravljični liki niso ambivalentni-niso dobri in hudobni hkrati.

sl.wikipedia.org