Tłumaczenia dla hasła „avguštinski“ w słoweńsko » angielski słowniku

avguštínsk|i <-a, -o> PRZYM.

avguštinski

Augustinian

avguštínski samostan

Augustinian monastery

Przykładowe zdania ze słowem avguštinski

avguštínski samostan

Augustinian monastery

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ves čas je podobo narekovala prvotna avguštinska, kasneje frančiškanska cerkev s samostanom, zgrajena sredi 17. stoletja.

sl.wikipedia.org

Avguštinski samostan so zaradi zadolženosti 1808 zaprli.

sl.wikipedia.org

Donatorji so oblečeni v svoje avguštinske noše; moška v čisto črni in dve ženski v belem na črnem.

sl.wikipedia.org

Malo pozneje, leta 1284, so prišli avguštinski puščavniki in leta 1294 še dominikanski samostan.

sl.wikipedia.org

Obdan je z nekdanjim avguštinskim samostanom – danes avguštinskim muzejem – in ostanki nekdanjega mestnega obzidja.

sl.wikipedia.org

Od ustanovitve do 1130 je bil benediktinski samostan, od leta 1130 dalje pa samostan avguštinskih kanonikov.

sl.wikipedia.org

Beg iz samostanov je bil tolikšen, da so morali ukiniti nemško pokrajino avguštinskega reda.

sl.wikipedia.org

Reforme so izzvale nerede, med drugim tudi revolt avguštinskih menihov proti svojemu priorju.

sl.wikipedia.org

Univerza je imela sprva precejšnje prostorske probleme, predavanja so potekala v avguštinskem in frančiškanskem samostanu.

sl.wikipedia.org

Zgrajena je bila med letoma 1613 in 1621 v mavrskem slogu, avguštinski menihi so jo uporabljali za avtohtono prebivalstvo.

sl.wikipedia.org