Tłumaczenia dla hasła „bankrotirati“ w słoweńsko » angielski słowniku

bankrotíra|ti <-m; bankrotiral> CZ. f. dk. cz. nieprzech.

bankrotirati

to go bankrupt

uradno bankrotírati

to file a bankruptcy petition

Przykładowe zdania ze słowem bankrotirati

uradno bankrotírati

to file a bankruptcy petition

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

To podjetje je bankrotiralo preden je letalo vstopilo v serijsko proizvodnjo.

sl.wikipedia.org

Gradbena dela so se začela leta 1881, vendar so bila ovirana zaradi geoloških in finančnih težav, prvi gradbeniki so bankrotirali.

sl.wikipedia.org

Leta 1821 je umrla tudi njegova druga žena, nato pa je leta 1822 storil samomor še njegov sin, ki je pred tem dokončno bankrotiral.

sl.wikipedia.org

Hud udarec deželnim stanovom je zadala tudi tridesetletna vojna (1618-1648), zaradi katere so zašli v finančne težave, ponekod pa so celo bankrotirali.

sl.wikipedia.org

Ruska letalska industrija je skoraj bankrotirala, rešila jo je prodaja letal in vojaške tehnike drugim državam.

sl.wikipedia.org

Toda v sredini sezone 1992 so bankrotirali, kar je preiskoval celo britanski urad za preprečevanje prevar.

sl.wikipedia.org

Zaradi visokih stroškov in tehničnih problemov je skoraj bankrotiral.

sl.wikipedia.org

Leta 1856 in 1873 je njegovo podjetje zaradi tega bankrotiralo, morda pa so razprtije vplivale tudi na njegovo zdravje.

sl.wikipedia.org

Leta 1876 je njegov oče zaradi gradnje nove družinske hiše bankrotiral.

sl.wikipedia.org

Pastoriusova družina je s pomočjo pravnikov poskušala priti do basa, vendar je leta 2010 skoraj bankrotirala.

sl.wikipedia.org