Tłumaczenia dla hasła „barka“ w słoweńsko » angielski słowniku

bárk|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

barka

boat

barka

ark

barka

barque lit.

Noetova bárka

Noah's ark

Przykładowe zdania ze słowem barka

Noetova bárka

Noah's ark

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Potopna barka ima v dolgem sklepu je več kot 30 drobnih, skoraj enako velikih zobcev, ki na otip spominjajo na drobno žago.

sl.wikipedia.org

V vojski se lahko rešilni čoln uporabi kot naphiljiva barka ali splav.

sl.wikipedia.org

Beneška aristokracija je križarila po kanalu z vrsto čolna, znanega kot burchiello, medtem ko so tovor prevažali na tradicionalnih barkah, znanih kot burci.

sl.wikipedia.org

Posamezni deli so bili nato z barkami prepeljani na most.

sl.wikipedia.org

Otok ima tudi nekaj zelo dobrih gostišč in marino za jadrnice in motorne barke.

sl.wikipedia.org

Na začetku svojega obstoja je bila opremljena s predelanimi ribiškimi barkami ter zaplenjenimi nemškimi in italijanskimi vojnimi ladjami.

sl.wikipedia.org

Zapisal je tudi, da je jezero pomembno ribolovno področje in da na jezeru deluje vsaj 230 ribiških bark.

sl.wikipedia.org

To je bilo seveda izvedljivo le ob plimi in z ustrezno barko.

sl.wikipedia.org

Prav tako kot potopna barka se noetova barčica prehranjuje s planktonom.

sl.wikipedia.org

Prekop privablja vedno več rečnega turizma, vključno z jadranjem, restavracijami na čolnih ali hotelskih barkah.

sl.wikipedia.org