Tłumaczenia dla hasła „brazgotina“ w słoweńsko » angielski słowniku

brazgotín|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

brazgotina

scar

globoka brazgotína na obrazu

deep scar on the face

Przykładowe zdania ze słowem brazgotina

globoka brazgotína na obrazu

deep scar on the face

brazgotina po cepítvi

scar left by vaccination

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Izboljšamo lahko tudi videz brazgotin; manjše brazgotine s kemičnim luščenjem (pilingom), z laserji ali z dermoabrazijo.

sl.wikipedia.org

Zato lahko razumemo kako npr. brazgotina, ki je ostala po operaciji slepiča 'zateguje/vleče' abdominalne mišice, ki so povezane z mišicami hrbta in ligamenti križnice in sednice.

sl.wikipedia.org

Koža se lahko hitro trga, nagnjena je k hitrem nastanku modric, rane se počasi celijo ter ko se zacelijo, lahko brazgotine izgledajo kot cigaretni papir.

sl.wikipedia.org

V nekaterih primerih je prizadeto mišično tkivo v ustnici pod brazgotino, kar zahteva rekonstruktivni kirurški poseg.

sl.wikipedia.org

To lahko povzroči dolgotrajno slepoto in trajne brazgotine na obrazu in telesu.

sl.wikipedia.org

Brazgotina vboda se na brstu med poletjem povsem obrase.

sl.wikipedia.org

Ko se spremembe zacelijo, ostane na njihovem mestu brazgotina, v kateri pa lahko nastanejo novi lupomi.

sl.wikipedia.org

Večje brazgotine zmanjšujejo in napravijo manj opazne plastični kirurgi, včasih z presaditvijo kože.

sl.wikipedia.org

Pri kožnem loksoscelizmu nastane po nekaj dnevih dermatonekrozna lezija, ki uniči mehko tkivo, celjenje rane pa lahko traja več mesecev in pusti globoke brazgotine.

sl.wikipedia.org

Koža je tanka, elastična, prosojna, nagnjena k modricam, brazgotine so lahko atrofične.

sl.wikipedia.org