Tłumaczenia dla hasła „brezposelna“ w słoweńsko » angielski słowniku

brezpôseln|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

brezposelna → brezposelni:

Zobacz też brezpôselni

brezpôseln|i (-a) <-ega, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

brezposelni (-a)

jobless [ali unemployed] person

brezposelni (-a)

the unemployed l.mn.

urad za brezpôselne

employment office enslslre-brit-s

urad za brezpôselne

unemployment office enslslre-am-s

podpora za brezpôselne

unemployment benefit enslslre-brit-s

podpora za brezpôselne

Jobseeker's Allowance enslslre-brit-s

podpora za brezpôselne

unemployment compensation enslslre-am-s

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ta postopek se opravi na uradu za delo pri svetovalcu zaposlitve, pri katerem se je oseba prijavila kot brezposelna.

sl.wikipedia.org

Do neopaznega prehoda med fazo optimizma in pesimizma pride, v kolikor je oseba brezposelna šest mesecev ali več.

sl.wikipedia.org

Dlje kot je oseba brezposelna, večje finančne težave ima, socialne interakcije se zmanjšajo, oseba se zato zapira vase in postaja čedalje bolj apatična.

sl.wikipedia.org

Zaradi politične usmerjenosti je morala velikokrat menjavati službo in bila pogosto brezposelna.

sl.wikipedia.org