Tłumaczenia dla hasła „brezpogojno“ w słoweńsko » angielski słowniku

brezpogójno PRZYSŁ.

brezpogojno

unconditionally

brezpogójno verjeti komu

to believe sb no matter what

Przykładowe zdania ze słowem brezpogojno

brezpogójno verjeti komu

to believe sb no matter what

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Vseskozi jim je onemogočeno medsebojno sporazumevanje, ljudje živijo v izolaciji, država pa jim zapoveduje brezpogojno poslušnost.

sl.wikipedia.org

Cesar je njegove predloge zavrnil in zahteval brezpogojno vdajo.

sl.wikipedia.org

Sovjeti niso bili pripravljeni sprejeti ničesar drugega kot brezpogojno predajo, kot je bilo dogovorjeno z drugimi zavezniki.

sl.wikipedia.org

Brezpogojni dražljaj je dražljaj, ki brezpogojno, naravno in avtomatsko sproži vedenjski odziv.

sl.wikipedia.org

Prepoznavna značilnost slovenskega ženskega romana je tudi kategorični imperativ ali moralna maksima, ki se ji junakinja brezpogojno podreja v vseh kritičnih trenutkih.

sl.wikipedia.org

Zavezništvo je zagotavljalo brezpogojno vojaško podporo, če bi bila katera od njiju napadena s strani centralnih sil.

sl.wikipedia.org

Prav tako v algebri znak minus (-) brezpogojno pomeni negativnost.

sl.wikipedia.org

Nastali so novi meniški redovi, ki jih je država brezpogojno podpirala.

sl.wikipedia.org

To je prisililo ošabnega cesarja, da se je 1177 brezpogojno podvrgel papežu.

sl.wikipedia.org

Narodni svet je na podlagi te zavrnitve 21. oktobra zahteval brezpogojno samoodločbo.

sl.wikipedia.org