Tłumaczenia dla hasła „brezpogojno“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

brezpogójno PRZYSŁ.

brezpogojno

bedingungslos

brezpogójno verjeti komu

jmdm bedingungslos glauben

Przykładowe zdania ze słowem brezpogojno

brezpogójno verjeti komu

jmdm bedingungslos glauben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Brezpogojni dražljaj je dražljaj, ki brezpogojno, naravno in avtomatsko sproži vedenjski odziv.

sl.wikipedia.org

Sovjeti niso bili pripravljeni sprejeti ničesar drugega kot brezpogojno predajo, kot je bilo dogovorjeno z drugimi zavezniki.

sl.wikipedia.org

Zavezništvo je zagotavljalo brezpogojno vojaško podporo, če bi bila katera od njiju napadena s strani centralnih sil.

sl.wikipedia.org

Glavna enota galske družbe je bilo pleme, ki je združevalo družine s krvnim sorodstvom, kar je zagotavljalo brezpogojno solidarnost med pripadniki.

sl.wikipedia.org

Inkvizitor mu odgovarja, da je treba brezpogojno žrtvovati vse, če je v nevarnosti avtoriteta cerkve in države.

sl.wikipedia.org

Pacifizem (latinsko pax - mir + facere - storiti) je ideološko in politično gibanje, ki izhaja iz etične obsodbe uporabe vsake sile in zahteva brezpogojno vzdrževanje mira.

sl.wikipedia.org

Nima zelo izrazitih čuvajskih lastnosti, brezpogojno pa bo branil družino in imetje, če je v nevarnosti.

sl.wikipedia.org

Cesar je njegove predloge zavrnil in zahteval brezpogojno vdajo.

sl.wikipedia.org

Njegovi nauki niso bili brezpogojno odobravani, obtožen je bil kot nasprotnik cesarja in vodja ilegalne upornike skupine, ki naj bi načrtovala padec dinastije.

sl.wikipedia.org

Prepoznavna značilnost slovenskega ženskega romana je tudi kategorični imperativ ali moralna maksima, ki se ji junakinja brezpogojno podreja v vseh kritičnih trenutkih.

sl.wikipedia.org