Tłumaczenia dla hasła „evropskega“ w angielsko » słoweński słowniku

Member of the European Parliament

poslanec (poslanka) r.m. (r.ż.) Evropskega parlamenta

Tłumaczenia dla hasła „evropskega“ w słoweńsko » angielski słowniku

identiteta evropskega fílma je kompleksna

the identity of European cinema is complex

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Prireditev so ljudje spremljali zlasti po radiu, saj je le malo evropskega prebivalstva posedovalo televizor.

sl.wikipedia.org

Ovratniški plavač je zaradi redkosti in ogroženosti habitatov prepoznan kot vrsta evropskega varstvenega pomena.

sl.wikipedia.org

Leta 1981 je rally dobil mednarodni status, štiri leta za tem pa je bil prvič del evropskega prvenstva v rallyju.

sl.wikipedia.org

V slikarstvu impresionizma in v literarnem simbolizmu evropskega pečata je videl možnost, da se s pomočjo preizpraševanja danega preko domišljije razširi doživljanju dostopno resničnost človeka.

sl.wikipedia.org

Na 32 tekmah evropskega pokala je bila sedemkrat prva, trikrat druga in dvakrat tretja.

sl.wikipedia.org

Izboljšal naj bi kvaliteto evropskega visokošolskega izobraževanja in promoviral medkulturno razumevanje preko sodelovanja s tretjimi državami.

sl.wikipedia.org

Leta 2004 je z reprezentanco osvojil naslov evropskega podprvaka, leta 2000 uvrstitev v polfinale evropskega prvenstva, leta 2006 pa četrto mesto na svetovnem prvenstvu.

sl.wikipedia.org

Leksikon obravnava tudi literarne junake iz evropskega in neevropskega literarnega prostora.

sl.wikipedia.org

Maserati se mu je v pismu zahvalil za doseganje uspehov z njihovo znanko dirkalnikov, nemška dirkaška revija pa ga je označila za trinajstega najboljšega evropskega dirkača.

sl.wikipedia.org

V kratkem je nastala kolonija pod vodstvom sposobnih tehnikov in mojstrov, ki so privedli svilarno di evropskega slovesa.

sl.wikipedia.org