Tłumaczenia dla hasła „filtrirni“ w angielsko » słoweński słowniku

filter paper

filtrirni papir r.m.

Tłumaczenia dla hasła „filtrirni“ w słoweńsko » angielski słowniku

filtrírni sistem

filtering system

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Hkrati filtri, ki so primerni za hlapljive substance menjajo filtrirni element bolj pogosto kot tisti z mehanskim filtrom.

sl.wikipedia.org

Manjši in lažji delci so filtrirani skozi filtrirni vložek, ki je navlažen z oljem.

sl.wikipedia.org

S stiskanjem maščob med filtrirni papir (na hladnem) je razvil domnevo, da so maščobe sestavljene iz dela v trdnem stanju in oljnega dela.

sl.wikipedia.org

V tem smislu lahko pojma odmevna komora in filtrirni mehurčki drug drugega nadomeščata.

sl.wikipedia.org

Cevko vstavimo v bučo tako, da njen filtrirni del seže globoko v zelišče.

sl.wikipedia.org

So filtrirni jedci, ki sesajo delce hrane iz vode s pomočjo izvlečne lophophore, "krone" šipkov, obloženih s cilijami.

sl.wikipedia.org

Lákmusov papír je filtrirni papir, prepojen z organskim barvilom lakmusom (lakmusovo tinkturo).

sl.wikipedia.org

Ker koloidni delci prehajajo skozi navaden filtrirni papir, jih ločujemo z dializo ali ultrafiltracijo.

sl.wikipedia.org

Vzpostavljeni so bili filtrirni sistemi, tako da skozi te luknje ne bo ušel radioaktivni material.

sl.wikipedia.org