Tłumaczenia dla hasła „gospodarske“ w angielsko » słoweński słowniku

economic slowdown

upočasnitev gospodarske rasti

he sees himself as being in the vanguard of economic reform

predstavlja si, da je na čelu gospodarske reforme

Tłumaczenia dla hasła „gospodarske“ w słoweńsko » angielski słowniku

krivúlja gospodarske rasti gosp

economic growth curve

slabítev gospodarske moči

decline of economic might

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Javne službe delimo na gospodarske in negospodarske.

sl.wikipedia.org

Na področju geografije in sorodnih ved so statistične metode nepogrešljive za ustvarjanje podnebnih vzorcev, agronomske raziskave, trende rasti prebivalstva, izračunavanje gospodarske razvitosti območij ipd.

sl.wikipedia.org

Prav tako je nadaljevala gospodarske reforme, ki jih začel že stari režim, ter se zavzela za ustavodajno skupščino in revizijo ustave iz leta 1974.

sl.wikipedia.org

Različne oblike samoizražanja in protestiranja včasih omejujejo vladne politike (na primer zahteva po protestnih dovoljenjih), gospodarske okoliščine, verska ortodoksnost, družbene strukture ali medijski monopol.

sl.wikipedia.org

To so lahko politični, socialni, etnični ali verski motivi (gospodarske sabotaže, propaganda, delovni spori, ustrahovanje, izsiljevanje, teror).

sl.wikipedia.org

Obrambna militarizacija je uničila civilno družbo in gospodarske institucije.

sl.wikipedia.org

Terorizem je vsako organizirano nasilno dejanje, ki je usmerjeno proti civilistom/civilnim ustanovam v politične ali/in gospodarske namene.

sl.wikipedia.org

Mongoli so cenili in vzdrževali trgovske in gospodarske zveze s svojimi sosedi.

sl.wikipedia.org

Nadaljevanje gospodarske krize in notranji razdor v državi je zahteval tudi prve žrtve.

sl.wikipedia.org

Kot propagandno orodje je uporabljal sramotenje »sovražnikov«, ki naj bi bili krivci za vse pomanjkljive gospodarske in politične izide, stiske ljudstva in vojaške neuspehe.

sl.wikipedia.org