Tłumaczenia dla hasła „hipoteke“ w angielsko » słoweński słowniku

mortgage pay-off

odplačilo hipoteke

foreclosure

sodni postopek zasega hipoteke

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Obstajata dve razvojni banki ali stanovanjski banki, ki sta specializirani za stanovanjske hipoteke.

sl.wikipedia.org

Ta enostranski pravni posel lahko sklene tudi hipotekarni upnik v soglasju z lastnikom, če gre za spremembo s hipoteke v zemljiški dolg.

sl.wikipedia.org

Med trajanjem hipoteke zastavljena nepremičnina ostane v posesti zastavitelja.

sl.wikipedia.org

Banke so hipoteke in kredite prodajale klientom z nizkimi plačilnimi sposobnostmi.

sl.wikipedia.org

Možje so kupovali družinske avtomobile na obročno odplačevanje in jemali hipoteke za kupovanje prostornih hiš, ki so jih opremljali s sodobno opremo.

sl.wikipedia.org

Campin je imel v lasti več hiš, kupil je mestne obveznice in vlagal v hipoteke.

sl.wikipedia.org

Po njegovi smrti so se nad svojci zgrnile hipoteke in potomcem ni ostalo skoraj nič od nekdanjega velikega imetja.

sl.wikipedia.org

Pri notarski pogodbi vknjižbo in zaznambo notarske hipoteke predlaga notar po sklenitvi pravnega posla.

sl.wikipedia.org

Ko so pričele sklepati dolgoročne hipoteke in odobravati posojila, ki so se raztezala čez leto 1999, so se soočile s hroščem tisočletja.

sl.wikipedia.org