Tłumaczenia dla hasła „hujšanje“ w słoweńsko » angielski słowniku

hújšanj|e <-a, -i, -a> RZ. r.n.

čaj za hújšanje

slimming tea

Przykładowe zdania ze słowem hujšanje

čaj za hújšanje

slimming tea

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

S kemično modifikacijo hitina pridobivajo hitosan, ki se prav tako uporablja za celjenje ran in je sestavina nekaterih pripravkov za hujšanje.

sl.wikipedia.org

Zaradi nevarnih stranskih učinkov, natančneje zaradi povzročitve potencialno usodne vročine, so ga leta 1938 opustili, kljub temu pa ga atleti in bodibilderji še vedno uporabljajo za hujšanje; predoziranja so redka.

sl.wikipedia.org

Jemanje prehranskih dopolnil izključno zaradi želje po hujšanju verjetno ne rodi želenega efekta, vendar istočasno telo prehranimo z drugimi koristnimi snovmi.

sl.wikipedia.org

Klinično se običajno izrazi s stopnjujočimi motnjami požiranja in hujšanjem.

sl.wikipedia.org

Nervozna anoreksija (latinsko anorexia nervosa) ali živčno hujšanje je motnja hranjenja z izrazitim odporom do hrane in pomanjkanjem apetita.

sl.wikipedia.org

Kot že omenjene "mixers" uporabljajo za zdravljenje tudi druge metode kot so: segrevanje, hlajenje, elektroterapija, predlagajo tudi zdrav način življenja, hujšanje in relaksacijo.

sl.wikipedia.org

Tudi teorija o hujšanju v spanju, temelji prav na proizvodnji rastnega hormona.

sl.wikipedia.org

Nekateri udeleženci (11,0%), v isti študiji poročajo o manipuliranju odmerkov inzulina, da bi spodbudili hujšanje.

sl.wikipedia.org

Klasični znaki aktivne okužbe s tuberkulozo so kronični kašelj, krvav izmeček, vročica, nočno potenje in hujšanje (od koder tudi staro ime bolezni – »sušica«).

sl.wikipedia.org

Talasoterapija naj bi pomagala dvigniti splošno odpornost, čeprav je široko uporabljena tudi pri lepotnih in kozmetičnih tretmajih, prav tako pri hujšanju.

sl.wikipedia.org