Tłumaczenia dla hasła „izvedenka“ w słoweńsko » angielski słowniku

izvédenk|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

izvedenka → izvedenec:

Zobacz też izvédenec

izvéden|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.)

izvedenec (-ka)

expert

sodni izvédenec

expert witness

izvédenec psihiatrične stroke

psychiatry expert

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V izpopolnjeni izvedenki avtomobilski računalnik sam meri kompresijo motorja ter krmili vžig za vsak cilinder posebej.

sl.wikipedia.org

Zbirala je švedsko ljudsko umetnost in je bilo nekako izvedenka v regionalnih različicah ročnih del.

sl.wikipedia.org

Med drugim deluje kot sodna izvedenka in cenilka vrednosti spomeniškega gradiva uporabne umetnosti.

sl.wikipedia.org

Do konca vojne so izdelali nekaj manj kot 10.000 izvedenk tega modela, v mnogih državah vzhodnega bloka pa so ga izdelovali še po vojni.

sl.wikipedia.org

Podobnosti z ostalimi izvedenkami pa se tukaj nehajo.

sl.wikipedia.org

Je sodna izvedenka za psihiatrijo, deluje tudi kot prostovoljka.

sl.wikipedia.org

Novost izvedenke je, da pristajalna dolžina skrajšana na 750 metrov.

sl.wikipedia.org

To so najstarejše izvedenke aktivnih varovalnih mehanizmov, ki so v širši uporabi, vendar mnoga orožja kot so npr. revolverji nimajo ročnih varoval.

sl.wikipedia.org

Po navadi so bojni izvedenki dodan le še en sedež za inštuktorja.

sl.wikipedia.org

Po eni razlagi naj bi bilo njegovo ime slovenskega izvora in sicer nemška izvedenka iz besede “vitati”, ki pomenila prenočevati ali tudi pozdravljati.

sl.wikipedia.org