Tłumaczenia dla hasła „joku“ w angielsko » słoweński słowniku

to cry oneself to sleep

v joku zaspati

blubber

govoriti v joku

to sob oneself to sleep

v joku zaspati

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pravi ji, da bi se vsaj prisilila k joku.

sl.wikipedia.org

Vse to je v nasprotju z ženskami, ki so nežno sklonjene k joku in žalovanju, in čakajo na rezultate boja.

sl.wikipedia.org

Razlik v joku še nimamo v otroštvu, te se pojavijo komaj kasneje, pri fantkih med 4 in 6 letom.

sl.wikipedia.org

Moška odpornost proti joku ima vzroke v ponotranjenju z družbeno pričakovano moško vlogo.

sl.wikipedia.org

Mary se dnevno sprašuje tako o skrivnem vrtu kot skrivnostnem joku, ki se ponoči razlega po hiši.

sl.wikipedia.org

Posvečen je pretresljivemu joku otroka, ki so ga povzročile grozote druge svetovne vojne.

sl.wikipedia.org