Tłumaczenia dla hasła „káos“ w słoweńsko » angielski słowniku

káos <-a, -a, -i> RZ. r.m.

kaos

chaos no l.mn.

prometni káos

traffic chaos

Przykładowe zdania ze słowem káos

prometni káos

traffic chaos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Področje raziskovanja je še širše zaradi povezave s teorijo naključnih matrik in kvantnega kaosa.

sl.wikipedia.org

A kaos in nesmisel vojne je dosegel tudi njiju.

sl.wikipedia.org

Njena skrivnost je povzročila kup kaosa v oddaji.

sl.wikipedia.org

Splošni študij kaotičnih kvantnih sistemov je znan kot kvantni kaos.

sl.wikipedia.org

Potniki so na krovu začeli delati paniko zaradi česar je prišlo do velikega kaosa.

sl.wikipedia.org

V okviru pesniškega ustvarjanja izpostavlja ideale harmonije, premišljenosti in discipline ter načelo prinašanja kaosa in svobode do reda.

sl.wikipedia.org

Dejansko te oblike povzročajo kaos na peščenih pobočjih; imajo pogosto presenetljive oblike, ki spominjajo na živali ali predmete in so zelo priljubljeni za ljubitelje plezanja.

sl.wikipedia.org

Pri tej uporabi je izraz anarhija sopomenka za politični kaos/nered, ki ga imenujemo anomija.

sl.wikipedia.org

Končni vizualni videz stavb, ki kažejo številne dekonstruktivistične "sloge" je zaznamovan s spodbujanjem nepredvidljivosti in nadzorovanim kaosom.

sl.wikipedia.org

Na koncu doživi živčni zlom in znori, kar v tovarni povzroči kaos.

sl.wikipedia.org