Tłumaczenia dla hasła „karma“ w słoweńsko » angielski słowniku

kárm|a <-esamo sg > RZ. r.ż.

karma

karma no l.mn.

dobra/slaba kárma pot.

good/bad karma

Przykładowe zdania ze słowem karma

dobra/slaba kárma pot.

good/bad karma

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Večina budističnih ločin verjame v karmo, vzrokom-in-posledico med vsem, kar je bilo in vsem, kar bo storjeno.

sl.wikipedia.org

Bodhi je dosežen, ko popolnoma razumemo štiri plemenite resnice in ko se vsa karma izniči.

sl.wikipedia.org

Ta krog ponovnih rojstev se prekine, ko se konča oklepanje in proizvajanje nove karme.

sl.wikipedia.org

Karma je dobesedno dejanje, delo in se sklicuje tudi na vedsko teorijo "moralnega zakona vzroka in posledice".

sl.wikipedia.org

V nekaterih oblikah budizma (npr. v vadžrajani) velja recitacija manter za metodo odstranjevanja slabe karme.

sl.wikipedia.org

Arhatska joga velja za sintezo več različnih jog kot so poenostavljena hata joga, radža joga, bakti joga, djana joga, kundalini joga, karma joga, džnana joga in mantra joga.

sl.wikipedia.org

Hindujci verjamejo v karmo, ki pojasnjuje dogodke kot posledice dejanj iz tega ali prejšnjega človekovega življenja.

sl.wikipedia.org

Anattā ne pomeni, da ne obstaja posmrtno življenje, ponovno rojstvo ali karma; budizem zato nasprotuje šolam kot je bila čarvaka.

sl.wikipedia.org

Dejanja ne ustvarjajo (dobre ali slabe) karme, kadar jih vrši oseba v stanju mokše ali osvoboditve.

sl.wikipedia.org

Posledica tega je slaba karma, katera preprečuje prehajanje med cikli.

sl.wikipedia.org