Tłumaczenia dla hasła „kaskaden“ w słoweńsko » angielski słowniku

kaskád|en <-na, -no> PRZYM.

kaskádni bazen

cascading pool

kaskádni kabel TECHNOL.

cascade cable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Do hiše se približujejo stopnice med močno umazanimi stenami jame, z osrednjo catena d'acqua, kaskadnim jarkom ali 'vodnim stopniščem', po katerem se voda spušča v kamnit bazen.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega jih imenujejo tudi kaskadni delci.

sl.wikipedia.org

Razsežnosti projekta so velike: knjižnica ima prostor za osem milijonov knjig, z glavno čitalnico, ki pokriva 20.000 kvadratnih metrov na enajstih kaskadnih nivojih.

sl.wikipedia.org

Ima kaskadno ureditev, obilico zelenja, novo tlakovanje in osvetlitev, ter urejen rečni pristan.

sl.wikipedia.org

Avtofosforilacija receptorja sproži kaskadno reakcijo celičnega signaliziranja, ki je povezana s celično proliferacijo rakavih celic in zaviranjem apoptotičnih mehanizmov.

sl.wikipedia.org

Na koncu kaskadne reakcije (v zgornji preglednici pod stopnjo 1) nastaja karbamoil-fosfat, ki vstopa v reakcije v citosolu.

sl.wikipedia.org

Vse te reakcije imenujemo s skupnim izrazom kaskadne reakcije arahidonske kisline.

sl.wikipedia.org

Najbolj prepoznavno je kaskadno žongliranje s tremi žogicami.

sl.wikipedia.org

TRF sprejemniki morajo običajno imeti veliko število nastavitvenih kaskadnih stopnje, da se doseže ustrezno selektivnosti.

sl.wikipedia.org

Nekatere beljakovine v teh kaskadnih signalnih poteh uporabijo fosfatno skupino za aktivacijo.

sl.wikipedia.org