Tłumaczenia dla hasła „konzumácija“ w słoweńsko » angielski słowniku

konzumácij|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

konzumacija

consumption no l.mn.

konzumácija hitre hrane/alkohola

fast food/alcoholic beverages consumption

Przykładowe zdania ze słowem konzumácija

konzumácija hitre hrane/alkohola

fast food/alcoholic beverages consumption

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Paracetamola ne smemo užiti po konzumaciji alkohola, saj se v tem primeru spremeni presnova v jetrih.

sl.wikipedia.org

Vzrok tega je bilo njeno konfliktno vedenje in konzumacija alkohola ter ostalih drog, zaradi česar je bila redno na naslovnicah tabloidov.

sl.wikipedia.org

Glasbeno gibanje je povzročila ekonomska kriza, povečanje brezposelnosti, povečanje konzumacije drog med mladimi (predvsem heroina), velika politična razpršenost... in je odgovor na vse omenjene fenomene.

sl.wikipedia.org

Sam proces plenjenja lahko razčlenimo na štiri faze: zaznava, napad, zajetje in zaužitje (konzumacija), ki vključuje uboj in zaužitje plena.

sl.wikipedia.org

Okolje v katerem preiskovalci delajo pogosto nudi liberalen odnos do konzumacije alkohola, kar lahko v povezavi s stresom in izoliranostjo privede do alkoholizma.

sl.wikipedia.org