Tłumaczenia dla hasła „krvave“ w angielsko » słoweński słowniku

bloodshot eyes

krvave/rdeče oči

she had blood all over her hands

roke je imela vse krvave

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ko jih razpre, v njej najde krvave madeže, zob, nekaj las in nekaj kar je videti kot kos jezika.

sl.wikipedia.org

Sledilo je obdobje grozovite bolezni krvave griže, ki je za vedno zaznamovala celoten okoliš.

sl.wikipedia.org

Kapela je okrašena s freskami, ki na levi steni prikazujejo zgodovino evharistije in na desnem zidu čudeže, ki zadevajo krvave hostije v celotni cerkveni zgodovini.

sl.wikipedia.org

Mesto so med 2. italijansko-abesinsko vojno v letih 1936 in 1939 zasedle italijanske zasedbene sile in nad prebivalstvom izvajale krvave represalije.

sl.wikipedia.org

V regiji je kopica nerešenih zadev, ki sprožajo pogosto krvave spopade.

sl.wikipedia.org