Tłumaczenia dla hasła „kul“ w słoweńsko » angielski słowniku

kúl <-, -> PRZYM. slang

kul

cool

imeti kúl starše

to have cool parents

to je totalno kúl

this is totally cool

to je totalno kúl

this kicks ass

Przykładowe zdania ze słowem kul

to je totalno kúl

this is totally cool

imeti kúl starše

to have cool parents

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ko je nekdo vstopil v vrste spahij, je avtomatsko postal kul (služabnik).

sl.wikipedia.org

Lejletl kadr hajru min kuli emr, tenezelu melaikete ve ruhu fi ha bi izni rabihim min kuli emar.

sl.wikipedia.org

Kasneje ga je vprašala, če bi zaigral v njenem videospotu, saj jo je očaral njegov »kul videz« in jo je spominjal na njenega »sanjskega fanta«.

sl.wikipedia.org

Všeč mi je, menila sem, da je kul.

sl.wikipedia.org

S tem odlokom se je končal sistem kul, ki je dopuščal, da je vladar samovoljno usmrtil svojega podložnika in/ali zaplenil njegovo premoženje.

sl.wikipedia.org