Tłumaczenia dla hasła „lipov“ w angielsko » słoweński słowniku

avenue of lime trees

lipov drevored

to stand there like a stuffed dummy pot.

stati tam kot lipov bog

Tłumaczenia dla hasła „lipov“ w słoweńsko » angielski słowniku

lipov štór

linden tree stump

lovorov/lipov líst

bay/lime leaf

stati kot lipov bóg

to stand stock-still

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Okrog cerkve je lipov nasad z nepozidano okolico.

sl.wikipedia.org

Oznaka čina je sestavljena iz ene velike, peterokotne ploščice, na kateri se nahaja lipov list.

sl.wikipedia.org

Oznaka čina je sestavljena iz ene velike, peterokotne rdeče ploščice, na kateri se nahaja zlati lipov list.

sl.wikipedia.org

Pomemben del grba je tudi stiliziran lipov list, ki se v zgornjem delu obrne proti grozdu in zaigra vlogo vitice.

sl.wikipedia.org

Cvetica je sveža in nežna z značilnim prijetnim vonjem in okusom, ki spominja rahlo na lipov cvet.

sl.wikipedia.org

Lipov list ima zeleno obarvan le debelejši rob, notranjost lista pa je enaka podlagi ščita.

sl.wikipedia.org