Tłumaczenia dla hasła „manirizem“ w słoweńsko » angielski słowniku

maniríz|em <-masamo sg > RZ. r.m.

manirizem → manierizem:

Zobacz też manierízem

manieríz|em <-masamo sg > RZ. r.m. SZT.

manierizem

Mannerism no l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Začel je z oponašanjem hoje, glasu in manirizma svojega dedka.

sl.wikipedia.org

Kjer umetnost visoke renesanse poudarja razmerje, ravnovesje in idealno lepoto, manirizem pretirava s takšnimi lastnostmi, kar pogosto povzroči nastanek kompozicij, ki so asimetrične ali nenaravno elegantne.

sl.wikipedia.org

Severni manirizem se je nadaljeval v začetku 17. stoletja.

sl.wikipedia.org