Tłumaczenia dla hasła „masla“ w angielsko » słoweński słowniku

a knob of butter

košček masla

a pat of butter

kepica masla

butter churn hrana

posoda za delanje masla r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „masla“ w słoweńsko » angielski słowniku

imeti veliko másla na glavi

to have a lot on one’s conscience

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Prekomerno nastajanje ušesnega masla lahko moti prehod zvoka po sluhovodu in povzroči prevodno naglušnost.

sl.wikipedia.org

Kobariški štrukelj je narejen iz preprostega parjenega testa in zelo bogatega nadeva, katerega bistvena sestavina so domači orehi, pika na i pa mu daje priliv iz masla in drobtin.

sl.wikipedia.org

Kakavova masa je suspenzija, v kateri je količina kakavovega masla do 55 %.

sl.wikipedia.org

Priljubljena kuhinjska maščoba je desi ghee z nekaterimi jedmi, obogatenimi s precejšnjimi količinami masla in smetane.

sl.wikipedia.org

Tudi prehrana z velikimi količinami maščob (npr. masla in olja) lahko za bolnika pomeni večje tveganje za bolezni srca in ožilja.

sl.wikipedia.org

Obstajata dve genetsko pogojeni vrsti ušesnega masla: vlažno ušesno maslo, ki je genetsko dominantno, in suho ušesno maslo, ki je recesivno.

sl.wikipedia.org

Plov ima hrustljavo spodnjo plast ‘quzmaq’, ki je narejena iz jajc, masla, moke in jogurta.

sl.wikipedia.org

Trigliceridi z masleno kislino predstavljajo okoli 3–4 % masla.

sl.wikipedia.org

Glavna sestavina ušesnega masla so odluščene celice kože.

sl.wikipedia.org

Polnilo je iz skute, jajc, sladke smetane in masla, zavito v testo.

sl.wikipedia.org