Tłumaczenia dla hasła „mimikrija“ w słoweńsko » angielski słowniku

mimíkrij|a <-enavadno sg > RZ. r.ż. BIOL.

mimikrija

mimicry no l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Mimikrija je pojav, pri katerem se skozi evolucijo razvije podobnost med organizmom in nekim modelom, ki je pogosto organizem druge vrste.

sl.wikipedia.org

Mnogo dvokrilcev spominja na čebele in ose, vendar je podobnost posledica mimikrije in dvokrilci spominjajo nanje samo po barvi, ne pa po številu kril in obliki tipalnic.

sl.wikipedia.org

Znani so tudi primeri mimikrije, ko nestrupeni metulji posnemajo vzorec prvih, kar odžene plenilce, ki imajo izkušnje s strupom.

sl.wikipedia.org

Za obrambo pred plenilci uporablja mimikrijo, saj je navzven podoben sršenu.

sl.wikipedia.org

Zaradi mimikrije jih američani pogosto imenujejo living rocks (žive skale).

sl.wikipedia.org

Kadar mimikrija ne zaleže pri obrambi uporabljajo tudi svarilno držo in izločke posebnih žlez, ki dražijo sluznico, v skrajnem primeru pa padejo z rastline na tla in hlinijo smrt.

sl.wikipedia.org

V najširšem pomenu besede lahko mimikrija vključuje nežive ali nepremične modele, za tak pojav uporabljamo tudi izraz mimeza.

sl.wikipedia.org

Le-ta naj bi bil posledica zaradi t. i. molekularne mimikrije, s pomočjo katere se borelije izognejo imunskemu sistemu preko posnemanja normalnih delov tkiv.

sl.wikipedia.org