Tłumaczenia dla hasła „muhi“ w angielsko » słoweński słowniku

at gunpoint

na muhi

cover

imeti na muhi

to have it in for sb

imeti koga na muhi

to kill two birds with one stone przysł.

ubiti dve muhi na en mah preg

to kill two birds with one stone

ubiti dve muhi na en mah

Tłumaczenia dla hasła „muhi“ w słoweńsko » angielski słowniku

muhi ne bi môgel storiti žalega

he couldn't hurt a fly

ubiti dve muhi na en màh

to kill two birds with one stone

ubiti dve múhi na en mah

to kill two birds with one stone

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Kljub svoji majhnosti, lahko nudi prenočišče deklici, muhi, žabici, zajcu in lisici.

sl.wikipedia.org

Dojilja poje tragikomično pes­mico o muhi, mravlji in kobilici, da bi carično razvedrila.

sl.wikipedia.org

Fašistična oblast ga je imela neprestano na muhi in budno spremljala vsak njegov korak, o čemer priča tudi sledeča dogodivščina.

sl.wikipedia.org