Tłumaczenia dla hasła „nagajali“ w słoweńsko » angielski słowniku

pobalínsko so mu nagajali

they teased him impishly

pobalínsko so mu nagajali

they played pranks on him

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Tako se ni več bal pastirjev, ki so mu nagajali.

sl.wikipedia.org

Skupaj so stanovali v podstrešni sobici, skupaj plavali in poležavali na plaži, hodili po sadje na trg ter nagajali upravniku.

sl.wikipedia.org

To delo govori o škratih, ki so nagajali ljudem in živalim.

sl.wikipedia.org

Težave pa so mu povzročali tudi drugi pastirji, ki so mu ves čas nagajali.

sl.wikipedia.org

Petru so nenehno nagajali, ga izkoriščali in pretepali.

sl.wikipedia.org