Tłumaczenia dla hasła „najemne“ w słoweńsko » angielski słowniku

rók trajanja najemne pogodbe

rental term

rók trajanja najemne pogodbe

term of rental agreement enslslre-brit-s

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Kulturno ministrstvo je nekaterim uporabnikom poslalo predlog sporazuma o prenehnaju najemne pogodbe.

sl.wikipedia.org

Običajno ga vidimo le v večjih strukturah; vendar pa je veliko mestnih domov imelo trgovine ali najemne prostore neposredno iz ulice, med katerimi so bila vhodna vrata.

sl.wikipedia.org

T.i. najemne pogodbe kot tudi kupoprodajne pogodbe nepremičnin so zakonsko opredeljene in s tem obvezujoče do vseh pogodbenih strank.

sl.wikipedia.org

Lastnikova sklenitev najemne pogodbe in etažne pogodbe ima učinke erga omnes tudi za pravne naslednike lastninske pravice na stvari, četudi se ne zapisujeta v zemljiško knjigo.

sl.wikipedia.org

Nazoren primer je primer "najemne pogodbe".

sl.wikipedia.org

Lastnik dvorane ni obnovil najemne pogodbe s klubom.

sl.wikipedia.org

Na Švedskem lahko najemne pogodbe z regulirano najemnino kupite na črnem trgu pri trenutnem najemniku ali včasih neposredno pri lastniku nepremičnine.

sl.wikipedia.org