Tłumaczenia dla hasła „napaja“ w angielsko » słoweński słowniku

the river is fed by several smaller streams

reko napaja več manjših potokov

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ker obe železnici napaja različen sistem elektrifikacije, se sicer srečata na isti postaji, a delujeta na ločenih progah in različnih platformah.

sl.wikipedia.org

Asocialnost in mladostniško uporništvo, ki se napaja z najboljšega, kar premoremo, ko stremimo k idealom, na neki točki mora preiti k odgovornosti do sebe in svojih bližnjih.

sl.wikipedia.org

Doseže območje, ki vključuje serijo računalnikov in eno od čelad za nadzor uma, ki jo napaja bližnja vtičnica.

sl.wikipedia.org

Ta vodnjak napaja izvir, ki je bil znan še posebej po hladni in sladki vodi, še preden je bil samostan ustanovljen.

sl.wikipedia.org

Blato ogroža izvir pitne vode, ki napaja 5 domačij in okrog 100 glav živine, v njej pa so že zaznali enterokoke in escherio coli.

sl.wikipedia.org

Napaja se skozi predor iz višjega in bolj oddaljenega izvira.

sl.wikipedia.org

Med večjimi izbruhi se oblikuje toplo kislinsko kratersko jezero, ki se napaja s taljenjem snega.

sl.wikipedia.org

Pogosto se zbira v magmatskih komorah, iz katerih lahko napaja ognjenike ali se pretvori v magmatsko kamnino.

sl.wikipedia.org

V pravljici Čudežni vodnjak vodnjak odkrije bogat sin kana, ki napaja svojih devetnajst tisoč konj in v reki ni več dovolj vode.

sl.wikipedia.org

Sonaravno mesto se lahko samo vzdržuje z minimalnim zanašanjem na okolico, samo sebe pa napaja z obnovljivimi viri energije.

sl.wikipedia.org