Tłumaczenia i wymowa obkolítev w słoweńsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » słoweński)

obkolít|ev <-ve, -vi, -ve> RZ. r.ż.

obkolitev

siege

obkolitev

encirclement no l.mn.

načrt za obkolítev WOJSK.

siege plan

Przykładowe zdania ze słowem obkolítev

načrt za obkolítev WOJSK.

siege plan

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Toda zaradi logističnih težav obkolitev ni bila izvedena pravočasno, zaradi česar se je večina britanskih enot pravočasno umaknila.

sl.wikipedia.org

Večina njegovih centurijev je bila mrtva ali ranjena, tako da je moral sam prevzeti poveljstvo vojske, kateri je grozila obkolitev in pokol.

sl.wikipedia.org

Po zlomu levega krila je normanskim vitezom grozila obkolitev.

sl.wikipedia.org

Bioreaktor vsebuje bioaktivne sintetične materiale, kot je polietilen teriftalatna membrana, za obkolitev celičnih sferoidov v okolje, kjer se lahko vzdržuje visok nivo hranil.

sl.wikipedia.org

Američani so na obkolitev in na ogenj odgovorili s še večjim ognjem.

sl.wikipedia.org

Partizani so se kljub snegu uspeli zvečer prebiti iz sovražnikove obkolitve.

sl.wikipedia.org

Rommlove enote so se morale umakniti, drugače bi tvegale obkolitev svojih položajev.

sl.wikipedia.org

Egiptovska vojska se je zaradi strahu pred obkolitvijo 28. oktobra 1948 umaknila.

sl.wikipedia.org

Napad se je začel z obkolitvijo turških položaje s katero so preprečili prihod okrepitev ter nato usklajenemu napadu iz več smeri.

sl.wikipedia.org

Edini način za njeno uničenje je bil preboj ali obkolitev.

sl.wikipedia.org