Tłumaczenia dla hasła „obstojen“ w słoweńsko » angielski słowniku

obstój|en <-na, -no> PRZYM.

obstojen

long-lasting

obstojen

durable

obstojen

resistant

obstójne barve

lasting [ali durable] colours

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V praksi pri tej temperaturi ni obstojen in je zaradi termičnega razpada potencialno eksploziven.

sl.wikipedia.org

Binarni indijev hidrid še ni bil odkrit, čeprav v večjih kompleksih obstojen.

sl.wikipedia.org

Elementarne in organske oblike živega srebra so po navadi v nižjih koncentracijah, vendar so zelo obstojne.

sl.wikipedia.org

Ker je material, čeprav dragocen, zelo obstojen, je kot diptih predstavljal velik delež ohranjene posvetne umetnosti od pozne antike do danes.

sl.wikipedia.org

Fosforjev pentoksid je obstojen, če ga hranimo v ustreznih razmerah.

sl.wikipedia.org

Dejansko je slednja pokazala tako obstojne lastnosti, da že dolgo velja za samostojno vrsto, enakovredno na primer rožnati grenivki ali limeti.

sl.wikipedia.org

Arzen je kemični analog fosforja s podobnim atomskim polmerom in podobno elektronegativnostjo, vendar so arzenove spojine mnogo manj obstojne.

sl.wikipedia.org

Bezgove jagode uporabljamo za pridelavo intenzivnih barvil, ki so dalj časa obstojna in tudi bolj odporna na svetlobo, spremembo temperature in kislosti.

sl.wikipedia.org

Le-te so v zemlji obstojne tudi do več desetletij ter so zelo odporne proti različnim naravnim dejavnikom, kot sta toplota in svetloba.

sl.wikipedia.org

Za komercialno rabo so se uporabljale mešanice z višjim deležem klora, ki so bolj obstojne.

sl.wikipedia.org